Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe [Mahnı Sözü - Azərbaycanca Tərcümə] Lyrics

 

I threw a wish in the well,
- Quyuya bir dilək atdım
Don't ask me, I'll never tell
- Heç soruşma, əsla söyləməyəcəyəm
I looked to you as it fell,
- O dilək düşərkən məndə sənə baxdım
And now you're in my way
- Və indi sən mənim yolumdasan

 

I trade my soul for a wish,
- Ruhumu bir dilək qarşılığı mübadilə etdim
Pennies and dimes for a kiss
- Sentlər və on sentlər bir öpüş üçün
I wasn't looking for this,
- Bunu gözləmirdim,
But now you're in my way
- Amma indi sən mənim yolumdasan

 

Your stare was holdin',
- Sənin baxışın təsirli idi
Ripped jeans, skin was showin'
- Cırıq şalvarlar, dərin görünürdü
Hot night, wind was blowin'
- İsti bir gecə, külək əsirdi
Where you think you're going, baby?
- Hara getdiyini düşünürsən, balam?

 

Hey, I just met you,
- Hey, səninlə yeni tanış oldum,
And this is crazy,
- Və bu çox dəlicə,
But here's my number,
- Amma bax bu nömrəm,
So call me, maybe?
- Ona görə axtararsan bəlkə məni?

 

It's hard to look right,
 Sənə birbaşa baxmaq çətin,
At you baby,
- Balam
But here's my number,
- Amma bax bu nömrəm,
So call me, maybe?
- Ona görə axtararsan bəlkə məni?

 

Hey, I just met you,
- Hey, səninlə yeni tanış oldum,
And this is crazy,
- Və bu çox dəlicə,
But here's my number,
- Amma bax bu nömrəm,
So call me, maybe?
- Ona görə axtararsan bəlkə məni?

 

And all the other boys,
- Və digər bütün oğlanlar,
Try to chase me,
- Məni tutmağa çalışır,
But here's my number,
- Amma bax bu nömrəm,
So call me, maybe?
- Ona görə axtararsan bəlkə məni?

 

You took your time with the call,
- Mənə zəng etmək üçün vaxt ayırdın,
I took no time with the fall
- Mənsə yerə düşməkdə heç vaxt itirmədim,
You gave me nothing at all,
- Mənə elə də bir şey vermədin,
But still, you're in my way
- Amma hələ sən mənim yolumdasan

 

I beg, and borrow and steal
- Yalvardım, borc aldım və oğurladım
Have foresight and it's real
- Bir proqnozum var və bu gerçək
I didn't know I would feel it,
- Bunu hiss edəcəyimi bilmirdim
but it's in my way
- Amma bu mənim yolumda

 

Your stare was holdin',
- Sənin baxışın təsirli idi
Ripped jeans, skin was showin'
- Cırıq şalvarlar, dərin görünürdü
Hot night, wind was blowin'
- İsti bir gecə, külək əsirdi
Where you think you're going, baby?
- Hara getdiyini düşünürsən, balam?

 

Hey, I just met you,
- Hey, səninlə yeni tanış oldum,
And this is crazy,
- Və bu çox dəlicə,
But here's my number,
- Amma bax bu nömrəm,
So call me, maybe?
- Ona görə axtararsan bəlkə məni?

 

It's hard to look right,
 Sana birbaşa baxmaq çətin,
At you baby,
- Balam
But here's my number,
- Amma bax bu nömrəm,
So call me, maybe?
- Ona görə axtararsan bəlkə məni?

 

Hey, I just met you,
- Hey, səninlə yeni tanış oldum,
And this is crazy,
- Və bu çox dəlicə,
But here's my number,
- Amma bax bu nömrəm,
So call me, maybe?
- Ona görə axtararsan bəlkə məni?
 

And all the other boys,
- Və digər bütün oğlanlar,
Try to chase me,
- Məni tutmağa çalışır,
But here's my number,
- Amma bax bu nömrəm,
So call me, maybe?
- Ona görə axtararsan bəlkə məni?

 

Before you came into my life
- Həyatıma girmədən əvvəl
I missed you so bad
- Sənin üçün çox darıxmışdım
I missed you so bad
- Sənin üçün çox darıxmışdım
I missed you so bad
- Sənin üçün çox darıxmışdım
 

Before you came into my life
- Həyatıma girmədən əvvəl
I missed you so bad
- Sənin üçün çox darıxmışdım
I missed you so bad
- Sənin üçün çox darıxmışdım
I missed you so bad
- Sənin üçün çox darıxmışdım

 

It's hard to look right,
 Sana birbaşa baxmaq çətin,
At you baby,
- Balam
But here's my number,
- Amma bax bu nömrəm,
So call me, maybe?
- Ona görə axtararsan bəlkə məni?

 

Hey, I just met you,
- Hey, səninlə yeni tanış oldum,
And this is crazy,
- Və bu çox dəlicə,
But here's my number,
- Amma bax bu nömrəm,
So call me, maybe?
- Ona görə axtararsan bəlkə məni?

 

And all the other boys,
- Və digər bütün oğlanlar,
Try to chase me,
- Məni tutmağa çalışır,
But here's my number,
- Amma bax bu nömrəm,
So call me, maybe?
- Ona görə axtararsan bəlkə məni?

 

Before you came into my life
- Həyatıma girmədən əvvəl
I missed you so bad
- Sənin üçün çox darıxmışdım
I missed you so bad
- Sənin üçün çox darıxmışdım
I missed you so bad
- Sənin üçün çox darıxmışdım

 

Before you came into my life
- Həyatıma girmədən əvvəl
I missed you so bad
- Sənin üçün çox darıxmışdım
And you should know that
- Və bunu bilməlisən

 

So call me, maybe?
- Ona görə, axtararsan bəlkə məni?